En el marco de la VI Jornada Nacional de la Enseñanza de la Traducción e Interpretación realizada los días 3 y 4 de agosto del presente año en la Universidad de las Américas, el académico del Departamento de Idiomas Extranjeros de la Facultad de Educación y Humanidades, Víctor Cámara, presentó el trabajo titulado “La especialización en la estructura curricular de las carreras de traducción en Chile: análisis y enfoques teóricos”.
Dicho trabajo, llevado a cabo en conjunto con Paula Micheli, académica del Instituto Profesional Chileno Británico de Cultura, explora los enfoques utilizados en las universidades nacionales respecto del nivel de especialización de sus egresados y el cumplimiento de las competencias necesarias para su desarrollo profesional en el mercado nacional e internacional.
Cabe mencionar que esta jornada pionera en su área y que reúne académicos nacionales e internacionales en las áreas de la Traducción y la Interpretación, se originó en la Carrera de Traducción Inglés-Castellano de la Universidad de Tarapacá en Arica, y tendrá su séptima versión el año 2018 en la Universidad Católica de Temuco.