{"id":19392,"date":"2011-11-29T13:07:20","date_gmt":"2011-11-29T13:07:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uta.cl\/s\/aBhqti"},"modified":"2011-11-29T13:07:20","modified_gmt":"2011-11-29T13:07:20","slug":"carrera-de-ingles-celebro-dia-de-accion-de-gracias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/2011\/11\/29\/carrera-de-ingles-celebro-dia-de-accion-de-gracias\/","title":{"rendered":"Carrera de Ingl\u00e9s celebr\u00f3 \u0093D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias\u0094"},"content":{"rendered":"\n

\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n Acad\u00e9micos Departamento de Idiomas Extranjeros<\/span>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n\n\n\n\n\n
\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n Profesora Hannah Grant Boyajain <\/span>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n

\u00abA lo largo de la formaci\u00f3n de los estudiantes, les ense\u00f1amos sobre cultura de Estados Unidos y por qu\u00e9 este d\u00eda es feriado; simb\u00f3licamente, uno de los m\u00e1s importantes y m\u00e1s celebrados.  Se nos ocurri\u00f3 recrearlo y, como docentes, acercarnos a ellos; esperamos que el pr\u00f3ximo a\u00f1o se vuelva a hacer. Creemos que la unificaci\u00f3n estudiante-profesor-cultura es muy significativa, porque se trata de compartir, de participar y es lo que logramos ac\u00e1. Vemos a los alumnos trabajando entre s\u00ed y eso es demasiado gratificante para nosotros\u00bb, con estas palabras la profesora estadounidense, Hannaah Grant Boyajain, del Departamento de Idiomas Extranjeros UTA, enfatiz\u00f3 la relevancia de la actividad.<\/p>\n

La celebraci\u00f3n, se efect\u00faa tradicionalmente el cuarto jueves del mes de noviembre en los Estados Unidos, y es lo que persigui\u00f3 el estudiantado y el cuerpo acad\u00e9mico de dicha unidad.  La jornada comenz\u00f3 con el saludo protocolar del jefe de carrera, profesor Emilio Verdugo Gonz\u00e1lez; a continuaci\u00f3n, la docente Grant Boyajain entreg\u00f3 su testimonio sobre la festividad, para luego contactar a una familia estadounidense a trav\u00e9s de una videoconferencia. Este segmento finaliz\u00f3 con la representaci\u00f3n del origen del ‘Thanksgiving’ y una merienda que incluy\u00f3 el tradicional pavo.<\/p>\n

Para M\u00f3nica Neira Adasme, acad\u00e9mica y encargada de extensi\u00f3n del Departamento de Idiomas Extranjeros, la importancia de esta actividad est\u00e1 en \u00abcompartir con los alumnos, que participen y cooperen con sus profesores, buscar la unificaci\u00f3n que queremos.  Tambi\u00e9n pretendemos la integraci\u00f3n de toda la facultad y la comunidad universitaria.  Queremos encontrar el lenguaje en la cultura por medio de esta actividad, tan propia de los estadounidenses y canadienses.  Por \u00faltimo, creemos que la promoci\u00f3n de la carrera est\u00e1 impl\u00edcita en esta actividad, para que tome m\u00e1s fuerza\u00bb, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n

\n\n\n\n
\n\n\n\n\n
\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n Estudiantes participantes de la actividad<\/span>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n\n\n\n\n\n
\n\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n Tambi\u00e9n hubo espacio para el arte durante la actividad<\/span>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n

En esta celebraci\u00f3n particip\u00f3 un n\u00famero cercano a los 150 estudiantes. Cabe recordar que el Departamento de Idiomas Extranjeros (DIEX) de la Universidad de Tarapac\u00e1 cuenta con 13 acad\u00e9micos y atiende, de forma directa, a las carreras de Licenciatura y Pedagog\u00eda en ingl\u00e9s, que re\u00fanen a 300 alumnos.<\/p>\n

\nMiradas<\/span>\n<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n\n<\/td>\n <\/td>\n\nBruno Gonz\u00e1lez Cabello (estudiante de Licenciatura en Ingl\u00e9s, tercer nivel):<\/span> \u00abEstimo que es bueno celebrar esta actividad, ya que no s\u00f3lo estudiamos y conocemos el idioma ingl\u00e9s, sino tambi\u00e9n de la cultura estadounidenses.  Creo que estas actividades deber\u00edan ser m\u00e1s seguidas y, tambi\u00e9n, que se ampliaran a los colegios y a la comunidad toda\u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n\n<\/td>\n <\/td>\n\nJeremy Pati\u00f1o Mar\u00edn (estudiante de Licenciatura en Ingl\u00e9s, tercer nivel): <\/span> \u00abEsto es positivo, se ve una buena actitud tanto en compa\u00f1eros como en los profesores.  Es un d\u00eda para nosotros; como carrera, esto nos incumbe.  Por lo mismo, me gusta, lo encuentro entretenido y agradable.  Adem\u00e1s, vemos la uni\u00f3n que hay entre acad\u00e9micos y alumnos.  Es interesante como de algo tan lejano se ha podido reunir toda una carrera\u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n
 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n\n<\/td>\n <\/td>\n\nEl\u00edzabeth Ibaceta (estudiante de Licenciatura en Ingl\u00e9s):<\/span> \u00abLos profesores nos invitaron y elegimos participar.  La idea es estimularnos, que internalicemos la cultura de Estados Unidos, es una forma de estar m\u00e1s cerca de lo que aprendemos.

Esto nos ayuda mucho, aunque es la primera vez que la celebramos, ser\u00eda bueno que se repitiera.  Es una actividad \u00f3ptima para socializar con los profesores y dem\u00e1s compa\u00f1eros\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n\n<\/td>\n <\/td>\n\nEmilio Verdugo Gonz\u00e1lez (jefe de carrera Licenciatura en Ingl\u00e9s):<\/span> \u00abEs la primera vez que celebramos el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias de esta manera.  ( ) Desde hace unos 15 que d\u00edas estuvimos organizando esta celebraci\u00f3n, recibimos la ayuda de un par de ciudadanos estadounidenses.  Quiz\u00e1s, rememorando un poco nuestras experiencias en el extranjero.  Esto es realmente bonito para la cultura angloparlante, m\u00e1s por lo cultural que por lo pol\u00edtico.

Los chicos de ingl\u00e9s son bastante unidos, m\u00e1s que esta uni\u00f3n horizontal es la relaci\u00f3n existente entre profesores y estudiantes.  Somos muy abiertos y confiamos mucho los unos con los otros, creo que es un plus de la carrera.<\/p>\n

(…) Para el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias la gente come mucho y muy rico en los Estados Unidos, sube un par de kilos.  Tambi\u00e9n se enaltece la uni\u00f3n del blanco y del indio, al mismo tiempo, hace que las familias, tan desunidas por estos d\u00edas, se unan para dar las gracias\u00bb.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

 <\/td>\n <\/td>\n <\/td>\n<\/tr>\n
\n\n<\/td>\n <\/td>\n\nPaula Fritz San Mart\u00edn (estudiante de Licenciatura en Ingl\u00e9s, primer nivel):<\/span> \u00abEsta actividad es muy buena para acercarnos a la cultura norteamericana; podemos compartir con los compa\u00f1eros de nuestra carrera que saben m\u00e1s que nosotros.  Tambi\u00e9n la actividad nos ayuda invita unirnos, a conversar, a hablar temas de diferente \u00edndole. Como alumnos de primer a\u00f1o, se nos invit\u00f3 a participar, a que nos involucr\u00e1ramos con la carrera\u00bb.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table> <\/p>\n
\n

 <\/p>\n\n\n\n
 \n\n\n<\/a>\n<\/td>\n  \n\n<\/a>\n<\/td>\n \n\n<\/a>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Acad\u00e9micos Departamento de Idiomas Extranjeros Profesora Hannah Grant Boyajain \u00abA lo largo de la formaci\u00f3n de los estudiantes, les ense\u00f1amos sobre cultura de Estados Unidos y por qu\u00e9 este d\u00eda es feriado; simb\u00f3licamente, uno de los m\u00e1s importantes y m\u00e1s celebrados.  Se nos ocurri\u00f3 recrearlo y, como docentes, acercarnos a ellos; esperamos que el pr\u00f3ximo […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":19393,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-19392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19392\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}