{"id":17838,"date":"2013-07-12T08:52:20","date_gmt":"2013-07-12T08:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uta.cl\/s\/gMb"},"modified":"2013-07-12T08:52:20","modified_gmt":"2013-07-12T08:52:20","slug":"lanzamiento-del-libro-afrochilenos-una-historia-oculta-se-realizo-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/2013\/07\/12\/lanzamiento-del-libro-afrochilenos-una-historia-oculta-se-realizo-en\/","title":{"rendered":"Lanzamiento del libro \u201cAfrochilenos, una historia oculta\u201d se realiz\u00f3 en la Biblioteca Central de la UTA"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"marcoFoto\" style=\"width: 379px; float: left; margin-left: 5px; margin-right: 5px;\">\n<div><img loading=\"lazy\" alt=\"Imagen foto_00000003\" class=\"fotodrag\" height=\"253\" id=\"foto_00000003\" name=\"foto_00000003\" src=\"\/web\/site\/artic\/20130712\/imag\/foto_0000000320130712085220.jpg\" style=\"text-align: center; margin-top: 5px; margin-bottom: 5px;\" width=\"379\" \/><\/div>\n<div class=\"piefoto\" style=\"text-align: center; width: 379px;\"><strong>Marta Salgado<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una emotiva ceremonia se vivi\u00f3 en el lanzamiento del libro &#8220;Afrochilenos, una historia oculta&#8221;, de Marta Salgado Henr\u00edquez, realizada en la Biblioteca Central de la Universidad de Tarapac\u00e1, ante una numerosa presencia de autoridades regionales y universitarias, adem\u00e1s de acad\u00e9micos e invitados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hasta la Plaza Tecnol\u00f3gica llegaron, por ejemplo, el alcalde de Arica, Salvador Urrutia; Romina Autran, directora regional del Sernam; Patricia Ar\u00e9valo, directora regional del Consejo de la Cultura y las Artes; Ansonia Lillo, rectora de la Universidad Santo Tom\u00e1s y la directora del Sistema de Bibliotecas de la UTA, Dra. Patricia Castillo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El texto, proyecto que pudo materializarse gracias al financiamiento de un Fondo Regional de Cultura (2% FNDR), seg\u00fan la autora, pretende ser un aporte al curr\u00edculo de escuelas b\u00e1sicas, medias y de educaci\u00f3n superior, con el objetivo de dar a conocer los fundamentos hist\u00f3ricos de los afrochilenos, una lucha reivindicatoria que Salgado comenz\u00f3 a dar por el a\u00f1o 2001, cuando se alz\u00f3 como una de las fundadoras de la Organizaci\u00f3n no Gubernamental &#8216;Oro Negro&#8217;, entidad que tiene entre sus principales objetivos luchar contra la discriminaci\u00f3n, lograr el reconocimiento de la etnia y conseguir la inclusi\u00f3n de la variable afrodescendiente en el Censo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la presentaci\u00f3n la autora hizo una breve rese\u00f1a sobre el origen de los afrodescendientes en nuestro pa\u00eds. Asimismo, hizo un llamado para que la poblaci\u00f3n tome conciencia de sus ra\u00edces, &#8220;que proceden de tres aportes desde los tiempos coloniales; el europeo espa\u00f1ol, el mapuche originario y el afrodescendiente que fue tra\u00eddo en forma forzada por los espa\u00f1oles&#8221;.<\/p>\n<div class=\"marcoFoto\" style=\"width: 379px; margin-left: auto; margin-right: auto;\">\n<div><img loading=\"lazy\" alt=\"Imagen foto_00000002\" border=\"0\" class=\"fotodrag\" height=\"253\" id=\"foto_00000002\" name=\"foto_00000002\" src=\"\/web\/site\/artic\/20130712\/imag\/foto_0000000220130712085220.jpg\" width=\"379\" \/><\/div>\n<div class=\"piefoto\" style=\"text-align: center; width: 379px;\"><strong>Autoridades acompa\u00f1aron a Salgado en la presentaci\u00f3n<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la ocasi\u00f3n, representantes de diversas organizaciones afrodescendientes recibieron de manos de Marta Salgado un ejemplar del libro. Agradecidos se mostraron, entre otros, Arturo Carrasco, integrante de la Confraternidad de Familias Afroarique\u00f1as; Carolina Cortes, presidenta de la comparsa &#8216;Oro Negro&#8217;; Cristian B\u00e1ez, representante de la Organizaci\u00f3n Afrodescendiente del Sector Rural; Mar\u00eda Castillo, de la Organizaci\u00f3n Mujeres Hijas de Azapa y Azeneth B\u00e1ez, presidenta de la Alianza de Organizaciones Afrodescendientes y Organizaci\u00f3n Lumbanga. Mismo gesto tuvo Salgado con las autoridades anteriormente descritas y con el p\u00fablico que asisti\u00f3 al lanzamiento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Dra. Patricia Castillo, alab\u00f3 la iniciativa, pues &#8220;siempre hacer un libro conlleva un trabajo importante&#8221;, dijo. Posteriormente, manifest\u00f3 que &#8220;la Biblioteca debe acoger todo lo que sea emprendimiento intelectual y pueda llegar a transformarse en legado. Como Universidad debemos apoyar estas actividades porque nos potencia como instituci\u00f3n y regi\u00f3n&#8221;. En relaci\u00f3n al libro en s\u00ed, expuso que &#8220;se trata de una tem\u00e1tica urgente. Nuestra ascendencia es m\u00faltiple, sobre todo ac\u00e1 en la regi\u00f3n. No me cabe duda que la multiculturalidad hace m\u00e1s rico a un espacio definido. La historia de los afrodescendientes la debe conocer la comunidad nacional, y qu\u00e9 mejor que partir por Arica&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La actividad estuvo amenizada por presentaciones art\u00edsticas que corrieron por cuenta de la comparsa &#8216;Oro Negro&#8217;, quienes interpretaron la danza &#8216;Tumbe Carnaval&#8217;; una danza festejo, recuperaci\u00f3n de m\u00fasica afroperuana, que efectuaron Mar\u00eda Jos\u00e9 y Paulina; y la m\u00fasica de un grupo de j\u00f3venes artistas provenientes de Colombia denominados &#8216;Llego La Cabuya&#8217;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al finalizar el evento, Salgado confidenci\u00f3 c\u00f3mo naci\u00f3 la idea de hacer un texto que pretende dar a conocer la historia de su cultura, considerando aspectos pol\u00edticos, religiosos, costumbres y tradiciones ya que, a juicio de la escritora, los afrodescendientes han permanecido invisibles a los ojos del pa\u00eds.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;El libro se comienza a gestar en un grupo de investigadores latinoamericanos (Grupo de Barlovento) del cual participo y en donde tratamos tem\u00e1ticas asociadas a los afrodescendientes. De hecho, en el 2010, en Bolivia, se publica un libro de afrodescendientes sudamericanos que relata diversas historias y que contiene un art\u00edculo hecho por m\u00ed. A ra\u00edz de ese trabajo, hecho con rigurosidad y disciplina, decid\u00ed escribir este libro que envuelve m\u00e1s de siete a\u00f1os de trabajo&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero, para la exfuncionaria de la UTA, haber escogido un mi\u00e9rcoles 10 de julio como fecha de lanzamiento no fue al azar. Y el lugar tampoco. &#8220;Trabaj\u00e9 41 a\u00f1os en la Universidad, y gran parte de ese tiempo al interior de la Biblioteca. Poder mostrar mi obra en estas dependencias tiene un significado tremendo. De alguna manera quer\u00eda conectar el libro con mi trayectoria laboral, adem\u00e1s de rendir un homenaje a mis compa\u00f1eros que hoy celebran el D\u00eda del Bibliotecario&#8221;, se\u00f1al\u00f3.<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width: 750px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"marcoFoto\" style=\"width: 379px;\">\n<div><img loading=\"lazy\" alt=\"Imagen foto_00000004\" border=\"0\" class=\"fotodrag\" height=\"253\" id=\"foto_00000004\" name=\"foto_00000004\" src=\"\/web\/site\/artic\/20130712\/imag\/foto_0000000420130712085220.jpg\" width=\"379\" \/><\/div>\n<div class=\"piefoto\" style=\"text-align: center; width: 379px;\"><strong>Comparsa &#8216;Oro Negro&#8217;<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div class=\"marcoFoto\" style=\"width: 379px;\">\n<div><img loading=\"lazy\" alt=\"Imagen foto_00000001\" border=\"0\" class=\"fotodrag\" height=\"253\" id=\"foto_00000001\" name=\"foto_00000001\" src=\"\/web\/site\/artic\/20130712\/imag\/foto_0000000120130712085220.jpg\" width=\"379\" \/><\/div>\n<div class=\"piefoto\" style=\"text-align: center; width: 379px;\"><strong>Una buena convocatoria gener\u00f3 el lanzamiento<\/strong><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>LA AUTORA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Marta Victoria Salgado Henr\u00edquez, de padre y madre afrodescendiente, se titul\u00f3 en la Universidad de Chile de Educadora de P\u00e1rvulos. Tiempo despu\u00e9s, en la UTA, se gradu\u00f3 de Ingeniera de Ejecuci\u00f3n en Administraci\u00f3n P\u00fablica. Durante 41 a\u00f1os se desempe\u00f1\u00f3 como funcionaria de la Universidad de Tarapac\u00e1, donde tuvo la chance de participar en diferentes cargos gremiales. Sus \u00faltimos a\u00f1os en la casa de estudios estuvieron dedicados a dirigir el Rinc\u00f3n Infantil de la Biblioteca Central.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es una de las fundadoras de la ONG &#8216;Oro Negro&#8217;, primera agrupaci\u00f3n de afrodescendientes chilenos, que nace despu\u00e9s de la Conferencia de Santiago contra el racismo. Como dirigente, firm\u00f3 junto al director del INE y el Gobierno Regional, el convenio para determinar la poblaci\u00f3n de la etnia en la regi\u00f3n de Arica y Parinacota.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como mandam\u00e1s de la ONG, ha participado en diferentes eventos: Conferencia de Durban, en Sud\u00e1frica, a\u00f1o 2000, Asambleas en Venezuela, Ecuador, Bolivia, Brasil, Honduras, Estados Unidos y Colombia. Como se dijo con anterioridad, fue integrante del &#8216;Grupo de Barlovento&#8217;, asociaci\u00f3n de investigadores afrosudamericanos, cuyos trabajos han sido publicados en el libro &#8216;Conocimiento desde adentro&#8217;. Ha dictado charlas y exposiciones en diversas universidades sobre el tema de desarrollo e incidencia pol\u00edtica de los afrodescendientes chilenos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la presentaci\u00f3n, Marta Salgado, exfuncionaria de la UTA, hizo una breve rese\u00f1a sobre el origen de los afrodescendientes en nuestro pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":17839,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17838"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17838"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17838\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}