{"id":16540,"date":"2014-10-17T17:54:07","date_gmt":"2014-10-17T17:54:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uta.cl\/s\/uck"},"modified":"2014-10-17T17:54:07","modified_gmt":"2014-10-17T17:54:07","slug":"xiv-congreso-nacional-de-estudiantes-de-traduccion-se-realiza-en-la-uta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/2014\/10\/17\/xiv-congreso-nacional-de-estudiantes-de-traduccion-se-realiza-en-la-uta\/","title":{"rendered":"XIV Congreso Nacional de Estudiantes de Traducci\u00f3n se realiza en la UTA"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align: justify;\">Con la presencia de m\u00e1s de 80 estudiantes y profesores de otras universidades del pa\u00eds se inaugur\u00f3 el jueves 16 el XIV Congreso de Estudiantes de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n, en la sala Ovidio Sotomayor del campus Saucache de la Universidad de Tarapac\u00e1.<\/p>\n<table border=\"0\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"10\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"Imagen foto_00000002\" border=\"0\" class=\"fotodrag\" height=\"238\" id=\"foto_00000002\" name=\"foto_00000002\" src=\"\/web\/site\/artic\/20141017\/imag\/foto_0000000220141017175407.jpg\" width=\"360\" \/><\/td>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"Imagen foto_00000001\" border=\"0\" class=\"fotodrag\" height=\"238\" id=\"foto_00000001\" name=\"foto_00000001\" src=\"\/web\/site\/artic\/20141017\/imag\/foto_0000000120141017175407.jpg\" width=\"360\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la ceremonia de inauguraci\u00f3n salud\u00f3 a los presentes el Decano de la Facultad de Educaci\u00f3n y Humanidades, Dr. Alfonso D\u00edaz Aguad, quien dese\u00f3 el mejor de los \u00e9xitos a este encuentro de estudiantes y felicit\u00f3 a Fancy Arteaga, organizadora y coordinadora del Congreso, recordando que el a\u00f1o pasado cuando asisti\u00f3 al anterior congreso, que se realiz\u00f3 en la zona central, prometi\u00f3 gestionar para que el siguiente se realizar\u00e1 en Arica. Lo cual hizo realidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La reuni\u00f3n inaugural cont\u00f3 tambi\u00e9n con la presencia del Director del Departamento de Extensi\u00f3n de la UTA, Ricardo Salas Palacios y el Director del Departamento de Idiomas Extranjeros, Justo Gallardo Olcay, y profesores de la carrera de Traducci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El encuentro, que concluye este viernes, re\u00fane a especialistas del idioma ingl\u00e9s y estudiantes de todo Chile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Todos los estudiantes participantes son de la carrera de Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n del Idioma Ingl\u00e9s, tanto de la UTA como de otras diez universidades del pa\u00eds, donde entre otros temas se analiza la situaci\u00f3n de los recursos y las tecnolog\u00edas aplicadas en la ense\u00f1anza y utilizaci\u00f3n del idioma extranjero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fancy Arteaga, actualmente instructora de la carrera de Traducci\u00f3n en la UTA, agradeci\u00f3 el apoyo de los directivos de la Facultad de Educaci\u00f3n y Humanidades, del Departamento de Idiomas Extranjeros y de la carrera de Traducci\u00f3n, al mismo tiempo de resaltar que cada d\u00eda cobra mayor importancia el uso del idioma ingl\u00e9s, sin embargo, en muchos rubros como el turismo y el comercio se advierte la carencia de personas que hablen el idioma, una situaci\u00f3n que nos deja en desventaja con otras regiones del pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Encuentro que finaliza este viernes cuenta con la presencia de alumnos y profesores de otras diez universidades del pa\u00eds<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16541,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-16540","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}