{"id":14252,"date":"2016-05-04T08:22:22","date_gmt":"2016-05-04T08:22:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uta.cl\/s\/FDC"},"modified":"2016-05-04T08:22:22","modified_gmt":"2016-05-04T08:22:22","slug":"llegaron-a-la-uta-con-16-y-17-anos-y-ahora-regresan-a-peru-y-bolivia-con","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/2016\/05\/04\/llegaron-a-la-uta-con-16-y-17-anos-y-ahora-regresan-a-peru-y-bolivia-con\/","title":{"rendered":"Llegaron a la UTA con 16 y 17 a\u00f1os y ahora regresan a Per\u00fa y Bolivia con su t\u00edtulo de ingeniero comercial"},"content":{"rendered":"\n<table align=\"right\" border=\"0\" cellpadding=\"10\" cellspacing=\"10\" style=\"width: 424px; height: 370px;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" alt=\"Imagen foto_00000001\" class=\"fotodrag\" id=\"foto_00000001\" name=\"foto_00000001\" src=\"\/web\/site\/artic\/20160504\/imag\/foto_0000000120160504082222.jpg\" style=\"width: 400px;\" width=\"400\" data-w=\"800\" data-h=\"599\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center; width: 360px; border-width: 1px; border-style: solid;\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alejandrina, a la izquierda, e Indira, con el director del Departamento de Relaciones Internacionales de la UTA, Dr. Edgard Estupi\u00f1\u00e1n.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: justify;\">Su t\u00edtulo profesional obtuvieron recientemente las dos primeras alumnas extranjeras que cursaron sus estudios en la Universidad de Tarapac\u00e1 con la Beca de Integraci\u00f3n Transfronteriza (BIT), gracias a un convenio vigente entre la UTA y la Agencia de Cooperaci\u00f3n Internacional de Chile desde 2011 y que en la actualidad cuenta con 45 j\u00f3venes becados de Per\u00fa y Bolivia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ellas son Alejandrina Somocurcio N\u00fa\u00f1ez del Prado, 22 a\u00f1os, quien lleg\u00f3 de Tacna, e Indira Zambrana Goit\u00eda, 23 a\u00f1os, de La Paz, Bolivia, quienes tras defender con \u00e9xito su tesis de t\u00edtulo en la carrera de Ingenier\u00eda Comercial el lunes 25 de abril pasado, se aprestan a regresar a sus pa\u00edses de origen para ejercer su profesi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antes de regresar a casa de sus padres, el director del Departamento de Relaciones Internacionales de la UTA, Dr. Edgar Estupi\u00f1\u00e1n Pulido, las felicit\u00f3 y agradeci\u00f3 su cometido como alumnas de esta universidad y les dese\u00f3 el mayor de los \u00e9xitos como profesionales, manifest\u00e1ndoles de paso que tendr\u00e1n siempre las puertas de la UTA abiertas y que es importante que no pierdan el nexo con su Alma Mater.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La Beca BIT es co-financiada por la UTA y la Agencia de Cooperaci\u00f3n Internacional de Chile (AGCI). La UTA entrega los estudios gratis por los a\u00f1os que dura la carrera y la AGCI costea la estada y alimentaci\u00f3n del alumno, m\u00e1s un pasaje al a\u00f1o en bus ida y vuelta a la residencia de los padres. Anualmente se otorgan cinco becas para estudiantes de Per\u00fa y cinco para j\u00f3venes de Bolivia, a quienes como requisito se exige estar entre los cuatro mejores alumnos del colegio o liceo donde estudiaron.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">DURA Y FORMIDABLE EXPERIENCIA<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la reuni\u00f3n con el director Estupi\u00f1an las dos nuevas profesionales rememoraron emotivos momentos, de dulce y de agraz, porque cuando llegaron a Arica y a la UTA Alejandrina ten\u00eda s\u00f3lo 16 a\u00f1os e Indira 17. Fue una dura experiencia, particularmente durante las primeras semanas y meses. \u00abEn otro pa\u00eds, que aunque estamos al lado, con muchas costumbres diferentes y estar lejos de la familia nos arranc\u00f3 muchas l\u00e1grimas, pero pes\u00f3 m\u00e1s nuestro inter\u00e9s por estudiar y salir adelante en este desaf\u00edo\u00bb dijo Indira, lo cual fue corroborado por Alejandrina, quien al principio aprovechaba todos los fines de semana para viajar a su casa en Tacna, pero despu\u00e9s por compromisos de sus estudios tuvo que limitarlos a un viaje al mes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Poco a poco se fueron adaptando, tanto que ahora les gustar\u00eda ejercer en Chile, aunque hay un compromiso t\u00e1cito de que deben volver a ejercer a sus pa\u00edses de origen. Tambi\u00e9n est\u00e1n viendo la posibilidad de hacer un postgrado. Para decidir todo ello esperan darse un tiempo hasta fin de a\u00f1o, porque en octubre deben regresar para participar de la ceremonia solemne de entrega del t\u00edtulo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ambas hicieron la tesis sobre el tema \u00abSmart City y Smart Mobility. Contribuci\u00f3n del transporte en el desarrollo de ciudades inteligentes\u00bb, con la profesora, Dra. M\u00f3nica Navarrete, como gu\u00eda. Para la defensa de su tesis, los padres de ambas estuvieron presentes. \u00abNo tuvimos problemas y fue un apoyo grande tenerlos ah\u00ed. Nos dio m\u00e1s confianza\u00bb, sostuvo Indira.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alejandrina dijo que venir a estudiar a otro pa\u00eds, a pesar de la cercan\u00eda existente, ha sido una experiencia que ha marcado su vida. \u00abEl hecho de dejar la familia a corta edad es un acontecimiento que da mucha pena y m\u00e1s a\u00fan si te vas a otro pa\u00eds. Cada uno de estos 5 a\u00f1os han sido dolorosos, porque cada vez cuesta separarse del seno familiar y continuar con aquel objetivo que me propuse cuando sal\u00ed de casa: Tener mi t\u00edtulo profesional. Sin embargo, no todo fue pesar, esta oportunidad me permiti\u00f3 madurar m\u00e1s r\u00e1pido, ampliar la percepci\u00f3n de la vida que ten\u00eda y aparte de conocer una cultura envolvente. Conoc\u00ed a seres humanos estupendos que hicieron de mi estad\u00eda algo maravilloso y puedo decir que me siento afortunada\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte Indira se\u00f1al\u00f3 que si en alg\u00fan momento le dijeron lo dif\u00edcil que ser\u00eda estar alejada de su familia y de su pa\u00eds, mientras uno no lo experimenta nunca entender\u00e1 cu\u00e1n dif\u00edcil es en realidad. \u00abY ese cambio implica madurar mucho m\u00e1s r\u00e1pido, llegu\u00e9 a los 17 a\u00f1os y ya me encontraba viviendo sola, teniendo responsabilidades que no pensaba que las iba a tener tan pronto. De todas maneras agradezco much\u00edsimo eso, me ha ayudado a tomar mejores decisiones y sobre todo a demostrar a m\u00ed misma que soy m\u00e1s fuerte y capaz de lo que pens\u00e9\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Agreg\u00f3 que la UTA es su Universidad: \u00abMe ha entregado todo para que pueda formarme acad\u00e9micamente, he conocido personas maravillosas entre profesores, compa\u00f1eros, las t\u00edas de la cafeter\u00eda, entre otros. Y mi carrera Ingenier\u00eda Comercial, por supuesto que me ha enamorado desde el principio. Las cosas buenas superan de lejos las complicaciones en este proceso de 5 a\u00f1os, no cambiar\u00eda en nada todo lo que he vivido y definitivamente si pudiera volver a elegir, me quedo en Arica, en la UTA. Estoy eternamente agradecida por todo\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alejandrina Somocurcio: \u201cEl hecho de dejar la familia a corta edad es un acontecimiento doloroso y m\u00e1s a\u00fan si te vas a otro pa\u00eds\u201d. Indira Zambrana: \u201cLas cosas buenas superan de lejos las complicaciones en este proceso de cinco a\u00f1os\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":14253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-14252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uta.cl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}